Strona główna Informacje z WRC O Robercie Kubicy Klasyfikacje Kontakt English version

wtorek, 21 października 2014

Robert Kubica dla SkySport24 - film z napisami

Robert Kubica udzielił bardzo ciekawego wywiadu dla włoskiej SkySport24. Dzięki uprzejmości Karola Wojdyły, który przetłumaczył wywiad z włoskiego, możemy teraz dowiedzieć się, co dokładnie mówił Robert. Zapraszam do obejrzenia wywiadu.




Strona powrotroberta.blogspot.com jest na facebooku oraz Twitterze! Dołącz do osób ją lubiących i bądź na bieżąco! 

Więcej o całej F1 na MC Formula i onestopstrategy.com

21 komentarzy:

Anonimowy pisze...

Dzięki Karol za tłumaczenie.

Przyjemnie zobaczyć Roberta uśmiechniętego, ostatnio to nie najczęstszy widok.

karluum pisze...

Robert jest znacznie bardziej wyluzowany w Italii niż w RP.
Sorry za błędy, trochę program do napisów mi tu nabałaganił...

Anonimowy pisze...

Karol ja również dziękuje za tłumaczenie.
omi

HeavyRain pisze...

Miło było zobaczyć jeszcze raz z tłumaczeniem, wielkie dzięki. Drobne błędy ale w niczym nie przeszkadzają.

Anonimowy pisze...

Robert jak zwykle konkretnie i na luzie)). Wielkie dzięki dla Karola za tłumaczenie!

Anonimowy pisze...

Dzięki!
Przyjemnie jest pooglądać Roberta tak pięknie mówiącego po włosku, ale jeszcze przyjemniej jest... kiedy wiesz, co mówi :)

Anonimowy pisze...

Trzeba mu przyznac, ze wymiata po wlosku :)

mfactor pisze...

Karol, wielkie dzięki, świetnie było obejrzeć ten wywiad. Jak jesteś w Krakowie, to daj znać, masz u mnie piwo za tłumaczenie:)

Anonimowy pisze...

Karol, wielkie dzięki za tłumaczenie, świetnie było obejrzeć wywiad. Jak jesteś w Krakowie, to daj znać, masz u mnie piwo za tłumaczenie :)

karluum pisze...

mfactor: w zajezdni na Kazimierzu? ;)

Anonimowy pisze...

Super wywiad, wielkie dzięki!
Hehe, po włosku mówi chyba płynniej niż po polsku - w sumie nie dziwne, więcej używa włoskiego ;)

Ozzy Łozbornowy pisze...

We Włoszech pajacu.

Yoozeck pisze...

Karolu również dziękuję Ci za tłumaczenie :)

Anonimowy pisze...

są jakieś aktualne informacje o stanie zdrowia Julesa Bianchi?

Anonimowy pisze...

świetny wywiad! Widać ogromny szacunek dwóch stron do siebie. "RObert, przepraszam, że może zaniżam poziom dyskusji..." :D

Anonimowy pisze...

Witam,

Robert jak na osobe "spoza srodowiska" ( to jego slowa :) )

Bardzo dokladnie wyjasnil przewage Mercedesa nad rywalami...
Robert bardziej sledzi F1 niz sie wszytskim wydaje.
A to czy podejmie probe powrotu,who knows...?

:)))

Szymon pisze...

Żeby Roberta trzeba było oglądać we włoskiej TV na ruskim youtube :D. No i ja się nie dziwie że Robert tam jest luźniejszy we Włoszech ma swoja pozycje i pytania na zupełnie innym poziomie aż prowadzący musiał zanizać

Anonimowy pisze...

Nie ma sie co dziwic-sport motorowy we wloszech ma pozycje bardzo wysoka-pewnie jak u nas skoki narciarskie (pilkarze wiadomo -nic sie nie stalo....)

Anonimowy pisze...

Nie można już obejrzeć tego video

mfactor pisze...

Karol, może jest nas tutaj więcej z Krakowa i zrobimy podsumowanie Rajdu Hiszpanii przy piwie:)

Anonimowy pisze...

Janusz jestes i tyle, w Italii brzmi znacznie lepiej, codziennie tez nie mowisz w Stanach Zjednoczonych Ameryki Polnocnej tylko w Ameryce.